Niektóre z najważniejszych linii na katanie należą zarazem do najmniejszych. Yokote (横手, wymawiane „joh-koh-teh”) to krótka, ostra poprzeczna grań tuż przy sztychu — ledwie szerokości paznokcia — a mimo to jest jednym z najprawdziwszych świadectw ręki płatnerza. Gdy raz nauczysz się jej szukać, już nigdy jej nie przeoczysz.
Czym jest yokote
Yokote to czysta linia oddzielająca korpus głowni od sztychu. Biegnie ukośnie przez stal, wyznaczając dokładnie miejsce, w którym kończy się główna część klingi, a zaczyna sztych, czyli kissaki. Za nią geometria głowni jest jedna; przed nią płaszczyzny zmieniają się, wznosząc się ku szczytowi ostrza. Spotyka się z linią grani, czyli shinogi w precyzyjnym punkcie, a poniżej niej krawędź tnąca, czyli ha rozpoczyna swój ostatni łuk wokół sztychu.
Linia wyrzeźbiona przez polerownika
Yokote nie powstaje w kuźni — wyznacza je polerownik w ostatecznej geometrii głowni. Stworzenie yokote idealnie prostej, wyraźnej i pod właściwym kątem, z powierzchniami po obu stronach schodzącymi się w odrębnych płaszczyznach, wymaga prawdziwego kunsztu i cierpliwości. Na mieczu wykańczanym ręcznie wygląda jak granica cięta nożem; na tanim ostrzu jest miękka, falista albo po prostu jej brak — korpus przechodzi w sztych jednym zaokrąglonym rozmyciem. Umieść ją wśród pozostałych elementów w naszym przewodniku po anatomii katany.
Dlaczego yokote ma znaczenie dla Ciebie
Dla kupującego yokote to szybki i pewny wskaźnik. Wyraźne, dobrze zdefiniowane yokote oznacza, że głownię wykończył ktoś, komu zależało na sztychu — a sztych jest najtrudniejszy do prawidłowego wykonania. Brakujące lub rozmyte yokote niemal zawsze zdradza miecz produkowany masowo. Porównując oferty, przyjrzyj się szczytowi ostrza i sprawdź, czy jest tam ta czysta linia. Znajdziesz ją wykonaną prawidłowo w naszych katanach najwyższej półki oraz w ręcznie wykańczanych tradycyjnych katanach — a to, jak kształtuje się tę geometrię, możesz zobaczyć w naszym dzienniku kuźni.