Każdy kowal wie, gdzie oceniana będzie jego praca. To sztych. Kissaki (切先, wymawiane „kee-sah-kee”) to część czubka katany — mała, złożona strefa na samym końcu ostrza — i jest to najtrudniejsza część miecza do prawidłowego wykucia i wykończenia.
Czym jest kissaki
Kissaki to wszystko, co znajduje się przed krótką, ostrą poprzeczną linią przy czubku, zwaną yokote. Ta linia czysto oddziela sztych od korpusu ostrza, a wewnątrz kissaki geometria się zmienia: grań, czyli shinogi, wygina się ku wierzchołkowi, a hartowana krawędź, czyli ha, obiega sam czubek. Krzywizna hartowania, gdy okrąża narożnik sztychu, ma własną nazwę — boshi — i jest cechą wnikliwie studiowaną przez kolekcjonerów.
Kształty i dlaczego mają znaczenie
Kissaki występują w różnych rozmiarach: ko-kissaki (małe), chu-kissaki (średnie, najczęściej spotykane) oraz o-kissaki (duże i efektowne). Większy sztych wygląda agresywnie i wspomaga pchnięcie; kompaktowy sprawia wrażenie zwrotnego i klasycznego. Bez względu na rozmiar próba jest taka sama — linie muszą być ostre, yokote musi być wyraźne i proste, a hartowanie musi biec nieprzerwanie wokół czubka. Zobacz, jak sztych wpisuje się w całość, w naszym przewodniku po anatomii katany.
Dlaczego kissaki mówi ci wszystko
Dla kupującego kissaki to prześwietlenie jakości. Ponieważ jego szlifowanie i polerowanie jest tak wymagające, czysty, dobrze zdefiniowany sztych z ostrym yokote to najpewniejszy znak poważnego miecza, podczas gdy rozmyty, zaokrąglony lub asymetryczny czubek zdradza ostrze wykonane w pośpiechu. Kiedy porównujesz miecze, spójrz najpierw na czubek. Najlepsze egzemplarze znajdziesz w naszej ofercie katan z najwyższej półki, wykańczanych ręcznie przy sztychu, a zanim wybierzesz swoją katanę, możesz przeczytać, jak kissaki jest kute i kształtowane.